『見えない記憶を描く画家』山田 啓貴 インタビュー
Interview with Keiki Yamada “a painter who draws invisible memories”.
＜動画はこちら　／　Click here for the video ＞

山田啓貴先生のインタビュー動画を作成いたしました。
YouTubeでご覧いただけます。

アトリエについて、テンペラを使用する理由、“記憶”を描くことについて、そして現在取り組んでいる作品など、様々なテーマから作品に取り組む思いを、直接お話しいただきました。

YouTubeの動画では、英語訳・中国語訳もご用意しております。
ぜひ、ご覧ください。

We have created an video of Keiki Yamada’s interview.
It has been uploaded on YouTube!

We asked him about his studio, why he uses tempera, how he draws “memories”, his current work, and many other topics.

English and Chinese translations are also available.
Please take a look at them.

山田啓貴老師的訪談動畫已製作完成。
敬請在YouTube上觀賞。

談論有關工作室、使用蛋彩的理由、描繪“記憶”、目前創作中的作品等，依各種主題來切入作品的想法，讓我們直接來聽聽老師的說法。

同時也備有英文與中文的翻譯。
敬請觀賞！

以下の期間、夏期休廊とさせていただきます。ご不便をお掛けいたします。
銀座店：8月8日（土）～8月16日（日）
大阪店：8月9日（日）～8月16日（日）

※台北事業所は、8月10日（月）～8月14日（金）の間、通常通り営業しております。
※台北事業所在8月10日（一）～8月14日（五）期間，正常營業。

7月1日より、銀座店は通常営業を再開いたします。
（大阪店はすでに通常営業を再開しております）

＜銀座店＞
営業時間：10:00〜19:00
休廊日：日曜・祝日

＜大阪店＞
営業時間：10:00〜18:00
休廊日：日曜・祝日

引き続き、新型コロナウイルス（COVID-19）の感染拡大防止のため、ご来廊時の手の消毒およびマスクの着用をお願いいたします。また、体調不良の場合には、ご来廊をお控えくださいますようお願いいたします。

至峰堂画廊では、店舗内の清掃・消毒、スタッフの検温・マスク着用、十分な換気を行って参ります。
何卒よろしくお願い申し上げます。

至峰堂画廊 大阪店は通常営業を再開いたしました。

＜大阪店＞
営業時間：10:00〜18:00
休廊日：日曜・祝日

なお、銀座店は東京都の緊急事態宣言解除まで臨時休廊を予定しております。
お問い合わせへの対応等は土日を除き通常通り行います。
弊社ホームページのメールフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。

メールフォームはこちら

何卒よろしくお願い申し上げます。

新型コロナウイルス（COVID-19）の感染拡大および政府による緊急事態宣言、東京都および大阪府による在宅勤務要請等を受け、お客様とスタッフの安全確保の観点から、当面の間、銀座店・大阪店を臨時休業とさせて頂きます。

お問い合わせへの対応等は土日を除き通常通り行います。
弊社ホームページのメールフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。

メールフォームはこちら

在宅勤務対応中であっても、現在のような新型コロナウイルスを取り巻く状況が一段落した際に、あらためてゆっくりと、あるいは新たな見地から美術品をお楽しみ頂けるような準備を進めてまいります。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。